В интернете собирают петицию о том, чтобы мультики, которые показывают в «Калыханке», озвучивали на белорусском языке
Программа «Калыханка», которая каждый день выходит на телеканале «Беларусь-3», существует как белорусскоязычная со дня открытия. Однако мультики в ней показывают на русском языке.
Белорусскоязычные родители и дети хотят смотреть «Калыханку» по-белорусски полностью. По мнению авторов петиции, «Калыханка» – одна из немногочисленных белорусскоязычных программ на белорусском телевидении на сегодняшний день, и она должна быть такой полностью, а не частично, сообщается на сайте petitions.by.
В петиции указаны следующие требования:
1. Незамедлительно обеспечить озвучивание или дубляж на белорусский язык всех без исключения мультфильмов, которые демонстрируются в программе «Калыханка».
2. Разъяснить, каким образом осуществляется выбор мультфильмов, которые демонстрируются в «Калыханке», и назвать ответственных за выбор лиц.
3. Объяснить, почему среди показанных мультфильмов почти полностью отсутствуют мультфильмы, созданные в Беларуси.